-
1 self-assertiveness
nametanje vlastitog mišljenja -
2 imposition
s 1. [eccl] polaganje ruku (# of hands) 2. nametanje (poreza, dužnosti, itd.); namet, porez, kaznena zadaća (u školi) 3. prijevara, podvala* * *
davanje
kaznena zadaća
namet
nametanje
polaganje
porez
teret
varanje -
3 intrusion
s nametanje, (bespravno, nedopuštano) ulaženje, upadanje; smetanje; naturivanje (svojeg mišljenja)* * *
naguravanje (svojeg mišljenja)
nametanje
naturanje
nedopušteno ulaženje
smetanje
ulaženje
upad
upadanje
upletanje -
4 obtrusion
s nametanje, dodijavanje; nametljivost* * *
dodijavanje
nametanje
nametljivost -
5 importunity
s dosađivanje, dodijavanje, navaljivanje, salijetanje, moljakanje, nametanje* * *
salijetanje -
6 levy
s 1. raspis, određivanje, nametanje (poreza itd.); (urban) porez, danak itd. 2. novačenje, podizanje vojske, pozivanje pod oružje (u vojsku); skupljena, podignuta vojska, broj ljudi pozvanih pod oružje ([& pl]) 3. prilog, doprinos 4. [jur] sudska zapljena, konfiskacija / capital # = porez na glavnicu; # in mass = opća mobilizacija* * *
davanje
namet
nametnuti
porez
prelevman
pristojba
raspisati
regrutiranje
skupiti
ubirati -
7 Aufdrängen
-
8 Aufdringen
-
9 Auferlegen
n -s, Auferlegung f -, -en nametanje, nagomilavanje n -
10 Aufnötigen
-
11 Aufzwängen
n -s nametanje, narivavanje; - einer Tür nasilno otvaranje (razbijanje) vrata -
12 Aufzwingen
n -s, Aufzwingung f - nasilno nametanje (narivavanje) n -
13 Fürwitz
m -es radoznalost, nečednost (-i) f, nametanje n -
14 reimposition
-
15 self assertion
s isticanje, traženje svojih (tobožnjih) prava, nametanje, guranje, drskost -
16 self-assertion
s isticanje, traženje svojih (tobožnjih) prava, nametanje, guranje, drskost
См. также в других словарях:
Croatian Composers' Society — (Croatian: Hrvatsko društvo skladatelja, HDS) is a professional organization of composers in Croatia. HDS organizes the Music Biennale Zagreb, an international festival of contemporary music, and Zagrebfest, a festival of Croatian popular… … Wikipedia
intruzija — intrúzija ž DEFINICIJA 1. a. nametanje, bespravno, nedopušteno ulaženje; upadanje, smetanje b. nametanje svoga mišljenja 2. ulaženje u pukotine zemlje; uvlačenje, ubacivanje [intruzija lave] ETIMOLOGIJA srlat. intrusio ≃ intrudere: banuti, upasti … Hrvatski jezični portal
drı̏l — m 〈N mn drìlovi〉 1. {{001f}}a. {{001f}}vježbanje, uvježbavanje b. {{001f}}obuka, obučavanje 2. {{001f}}vojn. metoda vojne obuke kojom se postiže disciplina i slijepa poslušnost 3. {{001f}}pren. a. {{001f}}uporno podvrgavanje vježbanju i… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
germanizácija — ž nametanje njemačkog jezika i njemačke narodnosti negermanskim narodima … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
lȕk — m bot. rod višegodišnjih zeljastih biljaka s lukovicom (Allium) iz porodice ljiljana (Liliaceae), karakterističnog oštrog mirisa, s nekoliko važnih kultiviranih vrsta (npr. poriluk A. porum) ∆ {{001f}}crveni ∼ bot. kultivirana vrsta luka (A.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
luk — lȕk m DEFINICIJA bot. rod višegodišnjih zeljastih biljaka s lukovicom (Allium) iz porodice ljiljana (Liliaceae), karakterističnog oštrog mirisa, s nekoliko važnih kultiviranih vrsta (npr. poriluk A. porum) SINTAGMA crveni luk bot. kultivirana… … Hrvatski jezični portal
Baudouin — (izg. boduȇn) (engl. Baldwin) DEFINICIJA 1. ime dvojice latinskih careva Konstantinopola (13. st.), petorice flandrijskih vladara (9 11. st.) i petorice kraljeva križarskog Jeruzalema (11 12. st.) 2. I (1058 1118), kralj križarske države… … Hrvatski jezični portal
dril — drȉl1 m <N mn drìlovi> DEFINICIJA 1. a. vježbanje, uvježbavanje b. obuka, obučavanje 2. vojn. metoda vojne obuke kojom se postiže disciplina i slijepa poslušnost 3. pren. a. uporno podvrgavanje vježbanju i disciplini (u civilnom životu) b.… … Hrvatski jezični portal
germanizacija — germanizácija ž DEFINICIJA nametanje njemačkog jezika i njemačke narodnosti negermanskim narodima ETIMOLOGIJA vidi Germani … Hrvatski jezični portal
erotizacija — erotizácija ž DEFINICIJA 1. psih. stanje povećane erotske želje 2. stanje i nametanje erotskih tema društvu; erotizam ETIMOLOGIJA vidi eros … Hrvatski jezični portal